في ألمانيا سنحتاج إلى العديد من الوثائق لتسيير معاملاتنا, كالتسجيل في الجامعة, الزواج,.. كيف أحضر هذه الوثائق معي مصدقة حسب الأصول! تابع معنا.
الشهادات والوثائق السورية
الوثائق: شهادة البكالوريا, عقد زواج, بيان ولادة, بيان عائلي.
مكان التصديق: سوريا, دمشق
طريقة التصديق: تكون بالترتيب التالي...
1- ترجمة الأوراق عند مترجم محلف.
2- تصديق الأوراق من وزارة العدل قرب ساحة المرجة.
3- تصديق الأوراق من وزارة الخارجية في كفرسوسة.
4- تصديق الأوراق من السفارة الألمانية, في دمشق سابقاً وحالياً في بيروت.
الوثائق: شهادة البكالوريا
مكان التصديق: ألمانيا
طريقة التصديق: تكون بأخذ شهادة البكالوريا المصدقة بالسفارة الألمانية والذهاب الى البلدية Rathaus في أية مدينة ألمانية وهم سيصدقونها هناك.
الوثائق: كشف علامات, توصيف مواد, رسالة توصية.
مكان التصديق: سوريا, دمشق
طريقة التصديق: تكون بالترتيب التالي…
1- ترجمة الأوراق عند مترجم محلف.
2- توقيع الأوراق من الوكيل الاداري للجامعة.
3- تصديق الأوراق من امين جامعة دمشق في البرامكة.
4- تصديق الأوراق من وزارة العدل قرب ساحة المرجة.
5- تصديق الأوراق من وزارة الخارجية في كفرسوسة.
6- تصديق الأوراق من السفارة الألمانية, في دمشق سابقاً وحالياً في بيروت.
الشهادات والوثائق الأردنية
الوثيقة: شهادة البكالوريا
مكان التصديق: الأردن
طريقة التصديق: تكون بالترتيب التالي...
1- تصديق النسخة الاصلية باللغة الإنجليزية من وزارة الخارجية.
2- حجز موعد لتصديق الشهادة من السفارة الألمانية.
3- تصديق الشهادة من السفارة الألمانية.
الشهادات والوثائق الجزائرية
الوثائق: الشهادات الجامعية, بكالوريوس أو ماجستير أو دكتوراه.
مكان التصديق: الجزائر
طريقة التصديق: تكون بالترتيب التالي...
1- تصديق الشهادات من التعليم العالي الجزائرية.
2- تصديق الشهادات من وزارة الخارجية الجزائرية.
3- تصديق الشهادات من السفارة الألمانية.
الشهادات والوثائق السعودية
الوثيقة: شهادة البكالوريا
مكان التصديق: السعودية
طريقة التصديق: تكون بالترتيب التالي...
1- تصديق الشهادة من التعليم العالي السعودية.
2- تصديق الشهادة من وزارة الخارجية السعودية (منذ فترة لم يعد هناك حاجة لهذه الخطوة أي تصديق الخارجية).
3- تصديق الشهادة من السفارة الألمانية.
الشهادات والوثائق المصرية
الوثائق: شهادة الثانوية , الشهادات الجامعية, بكالوريوس أو ماجستير أو دكتوراه.
مكان التصديق: مصر
طريقة التصديق: تكون بالترتيب التالي...
1- ترجمة الأوراق عند مترجم محلف.
2- تصديق الأوراق من إدارة الجامعة (هذه الخطوة غير ضروية لشهادة الثانوية).
3- تصديق الأوراق من وزارة الخارجية.
4- تصديق الأوراق من السفارة الألمانية.
تنويهات:
- يُفضل أن تكون الترجمة الى اللغة الألمانية مع العلم أيضاً أن اللغة الإنكليزية هي مقبولة في غالب الأحيان.
- ننصح بشدة على إتمام ختم السفارة الألمانية ولو كان هذا في بعض الحالات غير ضروي.
- يكفي أن تحصل على نسخة واحدة من كل وثيقة مع ختم السفارة لأنه عندما تأتي إلى ألمانيا تستطيع أن تحصل على نسخ مصدقة بالعدد الذي تريد من البلدية Rathaus حيث أن تكلفة التصديق في ألمانيا أقل بكثير من التكلفة لدى السفارة الألمانية
| 
تعليقات
إرسال تعليق