الـ(Wohnberechtigungsschein (WBS، هي ورقة تثبت أنه يحق لك الحصول على احدى الشقق، التي تم بناؤها باستخدام الإعانات الحكومية من أجل تخفيض تكاليف الإجار، حيث تقوم الحكومة بتقديم الدعم المادي لبعض ملاّك العقارات، وبناءً على ذلك يقوم هؤلاء المُلاك بتأجير الشقق السكنية الموجودة في هذه العقارات، للأشخاص الذين لديهم ورقة الـ (WBS) التي تثبت أنهم من ذوي الدخل المحدود، أو أنهم يتلقون المساعدات المادية من الحكومة (الجوب سنتر)
ورقة الـ (WBS) مجانية في بعض الولايات، ولكنها قد تكلف من 4 إلى 40 يورو في بعض الولايات الأخرى، و ورقة الـ(WBS) تعطي الصلاحية باستئجار غرفة واحدة للشخص الواحد، أما اذا كان هناك عائلة مؤلفة من أب وأم وطفل مثلاً، فسوف يحصلون على ورقة تسمح لهم باستئجار شقة مؤلفة من ثلاث غرف، وحمام ومطبخ (غرفة المعيشة، مايسمى "الصالون" في الثقافة العربية هي واحدة من الغرف الثلاث التي تسمح ورقة الـ (WBS) باستئجارها)
يمكن لمجموعة من الأفراد أن يحصلوا على ورقة (WBS) مشتركة، وبالتالي يمكنهم الحصول على شقة مشتركة على أن يكون عدد الغرف في الشقة مساوياً لعددهم، إذا كان هؤلاء الأفراد هم من عائلة واحدة يجب عليهم اثبات ذلك.
في هذا القسم سوف نشرح بالتفصيل، من يحق له الحصول على ورقة الـ (WBS)، كيف وأين يمكن تقديم طلب للحصول على واحدة، وما هي الأوراق المطلوبة لذلك.
ورقة الـ (WBS) مجانية في بعض الولايات، ولكنها قد تكلف من 4 إلى 40 يورو في بعض الولايات الأخرى، و ورقة الـ(WBS) تعطي الصلاحية باستئجار غرفة واحدة للشخص الواحد، أما اذا كان هناك عائلة مؤلفة من أب وأم وطفل مثلاً، فسوف يحصلون على ورقة تسمح لهم باستئجار شقة مؤلفة من ثلاث غرف، وحمام ومطبخ (غرفة المعيشة، مايسمى "الصالون" في الثقافة العربية هي واحدة من الغرف الثلاث التي تسمح ورقة الـ (WBS) باستئجارها)
يمكن لمجموعة من الأفراد أن يحصلوا على ورقة (WBS) مشتركة، وبالتالي يمكنهم الحصول على شقة مشتركة على أن يكون عدد الغرف في الشقة مساوياً لعددهم، إذا كان هؤلاء الأفراد هم من عائلة واحدة يجب عليهم اثبات ذلك.
في هذا القسم سوف نشرح بالتفصيل، من يحق له الحصول على ورقة الـ (WBS)، كيف وأين يمكن تقديم طلب للحصول على واحدة، وما هي الأوراق المطلوبة لذلك.
ما الذي تحتاج إلى معرفته للتقديم للحصول علي ورقة الـWBS؟
يمكنك التقديم للحصول على ورقة الـ(WBS)، عندما تثبت أنك من ذوي الدخل المحدود أولاً، ثم إن ذلك يعتمد على وضع إقامتك التي يجب أن تكون لمدة سنة على الأقل، (هذا ينطبق أيضاً على من لديهم تأشيرة عمل، أو تأشيرة طالب)، لا يهم إن كنت تعمل وراتبك منخفض أو إن كنت لاتزال تتلقى المساعدات من الجوب سنتر، أو تتلقى المعونات الاجتماعية، ففي كلا الحالتين تعتبر من ذوي الدخل المحدود، وبالتالي يحق لك التقديم للحصول على الـ(WBS)
ماهي الأوراق المطلوبة للحصول على الـ WBS؟
عادة أنت تحتاج للأوراق التالية:
· جواز السفر، وتصريح الإقامة
· المتزوجين، يحتاجون لوثيقة الزواج
· شهادة ميلاد الأطفال
· بيان راتب بآخر دخل تلقيته
· كشف حساب مصرفي
· عنوان إقامة مسجل
كذلك يمكنك الحصول على قائمة بالأوراق المطلوبة، مع النموذج الذي حصلت عليه لتعبئته، للحصول على الـ (WBS)، قد تختلف الأوراق المطلوبة من ولاية إلى أخرى، يمكنك التأكد منذ ذلك عبر الجهة التي قدمت لديها للحصول ورقة الـ(WBS).
· جواز السفر، وتصريح الإقامة
· المتزوجين، يحتاجون لوثيقة الزواج
· شهادة ميلاد الأطفال
· بيان راتب بآخر دخل تلقيته
· كشف حساب مصرفي
· عنوان إقامة مسجل
كذلك يمكنك الحصول على قائمة بالأوراق المطلوبة، مع النموذج الذي حصلت عليه لتعبئته، للحصول على الـ (WBS)، قد تختلف الأوراق المطلوبة من ولاية إلى أخرى، يمكنك التأكد منذ ذلك عبر الجهة التي قدمت لديها للحصول ورقة الـ(WBS).
هـــام
إذا لم تكن لديك كل الأوراق المطلوبة لا تقلق لذلك، فقط قم بالتقديم، في حال كان ينقص أي من الأوراق، فإن البلدية أو الجهة التي قمت بالتقديم عندها سوف تقوم بالتواصل معك، لاستكمال الأوراق.
أين وكيف يمكنك التقديم للحصول على ورقة الـ WBS؟
عادة يتم التقديم على ورقة الـ (WBS) بواسطة نموذج يتم املاءه بالمعلومات المطلوبة، وتسليمه في مراكز السلطات المحلية المسؤولة عن الإسكان والتي تسمى(Wohnungsamt)، أو في البلدية الـ(Bürgeramt)، يمكن الحصول على النموذج من الإنترنت كما يمكنك الحصول عليه من المكتب المسؤول في دوائر السلطات المحلية.
إذا كنت تعيش في بلدة صغيرة، يمكنك أن تسأل عن المكتب المسؤول عن اصدار الـ(WBS) الذي غالباً ما يكون المكتب الذي قمت بتسجيل مكان سكنك فيه، سيكون هو المكتب المسؤول عن اصدار هذه الورقة أيضاً.
يمكنك ارسال الطلب عبر البريد الورقي وأحياناً عبر البريد الإلكتروني، ولكن في حال كان لديك الوقت فمن الأفضل أن تذهب هناك بنفسك مصطحباً كل الأوراق المطلوبة، وتقوم بتسليم الطلب باليد، في هذه الحالة يمكنك أن تسأل الموظف أن يلقى نظرة على الأوراق وبالتالي التأكد من أن أوراقك كاملة، وبذلك يمكنك كسب بعض الوقت، بدل أن تنتظر بريدهم لتعرف إن كانت أوراقك كاملة أو لا.
عادة يستغرق الحصول على ورقة الـ (WBS) اسبوعين إلى ستة أسابيع.
إذا كنت تعيش في بلدة صغيرة، يمكنك أن تسأل عن المكتب المسؤول عن اصدار الـ(WBS) الذي غالباً ما يكون المكتب الذي قمت بتسجيل مكان سكنك فيه، سيكون هو المكتب المسؤول عن اصدار هذه الورقة أيضاً.
يمكنك ارسال الطلب عبر البريد الورقي وأحياناً عبر البريد الإلكتروني، ولكن في حال كان لديك الوقت فمن الأفضل أن تذهب هناك بنفسك مصطحباً كل الأوراق المطلوبة، وتقوم بتسليم الطلب باليد، في هذه الحالة يمكنك أن تسأل الموظف أن يلقى نظرة على الأوراق وبالتالي التأكد من أن أوراقك كاملة، وبذلك يمكنك كسب بعض الوقت، بدل أن تنتظر بريدهم لتعرف إن كانت أوراقك كاملة أو لا.
عادة يستغرق الحصول على ورقة الـ (WBS) اسبوعين إلى ستة أسابيع.
هـــام
إذا لم تكن مستحقاً للحصول على ورقة الـ (WBS)، يمكنك التقدم بالطلب للحصول على اعانة السكن لدى الجهات المختصة مثل: البلدية الـ ( Bürgeramt أو Rathaus).
إعانة السكن هذه تسمى: (Wohngeld)
إعانة السكن هذه تسمى: (Wohngeld)
تعليقات
إرسال تعليق