كيف أستطيع أن أجد مسكناً؟
إذا كنت قد تقدمت بطلب للحصول على اللجوء ولم تتلق بعد وضع الحماية فإن الدولة سوف تقدم لك مكان للإقامة الخاصة باللاجئين، وكقاعدة عامة سوف يكون مقرها في منشأة الاستقبال الأولي في الأشهر الأولى بعد وصولك إلى هناك، وسوف تنتقل إلى أماكن الإقامة الجماعية أو في المساكن التي تنظمها الدولة ويكون تنظيم هذه العملية بشكل مختلف بين كل ولاية ألمانية.
إذا كنت لاجئ معترف به أو يحق له الحصول على الحماية المؤقتة يمكنك وغالباً ما يجب الخروج من الأماكن الإقامة التي توفرها الدولة فإن السلطات المحلية الشؤون الاجتماعية (Sozialbehörde) ومكتب الإسكان (Wohnungsamt) تساعدك في البحث عن السكن يتم الإعلان عن السكن في العديد من المواقع والعقارات في الصحف ومع ذلك، يتم عادة نشر مثل هذه الإعلانات فقط باللغة الألمانية.
إذا كنت لاجئ معترف به وأنت من ذوي الدخل المنخفض يحق لك الحصول على السكن المقدم من الشؤون الاجتماعية هذه أماكن تكون عادة أقل تكلفة من غيرها كما هي مدعومة من قبل الدولة لاستئجار مثل هذه الاماكن تحتاج أولاً إلى طلب شهادة الإسكان الاجتماعي (Wohnberechtigungsschein) من مدينتك أو البلدية هذا يثبت أن دخلك أقل من عتبة معينة. تقديم هذه الشهادة إلى المالك أو الشركة الوسيطة
إذا كنت لاجئ معترف به أو يحق له الحصول على الحماية المؤقتة يمكنك وغالباً ما يجب الخروج من الأماكن الإقامة التي توفرها الدولة فإن السلطات المحلية الشؤون الاجتماعية (Sozialbehörde) ومكتب الإسكان (Wohnungsamt) تساعدك في البحث عن السكن يتم الإعلان عن السكن في العديد من المواقع والعقارات في الصحف ومع ذلك، يتم عادة نشر مثل هذه الإعلانات فقط باللغة الألمانية.
إذا كنت لاجئ معترف به وأنت من ذوي الدخل المنخفض يحق لك الحصول على السكن المقدم من الشؤون الاجتماعية هذه أماكن تكون عادة أقل تكلفة من غيرها كما هي مدعومة من قبل الدولة لاستئجار مثل هذه الاماكن تحتاج أولاً إلى طلب شهادة الإسكان الاجتماعي (Wohnberechtigungsschein) من مدينتك أو البلدية هذا يثبت أن دخلك أقل من عتبة معينة. تقديم هذه الشهادة إلى المالك أو الشركة الوسيطة
ماذا يحدث بعد تغيير محل السكن؟
إذا كنت لاجئ معترف به في ألمانيا، يمكنك اختيار الإقامة في ألمانيا بحرية ولكن من المهم أن تقوم بإعادة تسجيل الإقامة عند الانتقال من مكان إلى آخر، للقيام بذلك يجب عليك مراجعة مكتب البلدية، وعادة ما يكون ضمن فترة اسبوع إلى اسبوعين من أجل تسجيل السكن، وفي حال تجاوز الفترة المحددة قد تدفع غرامة مالية.
إذا لم يتم الموافقة على طلبك الخاص باللجوء السياسي ولكنك منحت تصريح اقامة انساني أو اقامة مؤقتة (دولدنغ) قد تستطيع الحركة، ولكن ذلك يتم بموافقة دائرة الهجرة, تتم موافقة دائرة الهجرة اذا كنت تستطيع تحمل تكاليفك معيشتك والسكن، لك ولعائلتك إن وجدت عائلة, وهذا يعني أنك قد وجدت وظيفة وسكن في المكان المقصود. ومع ذلك سيتم منح الموافقة في بعض الحالات الانسانية أيضاً على سبيل المثال إذا كان لك قريب في حالة مرضية خطيرة وتريد تقديم الدعم له / لها.
إذا لم يتم الموافقة على طلبك الخاص باللجوء السياسي ولكنك منحت تصريح اقامة انساني أو اقامة مؤقتة (دولدنغ) قد تستطيع الحركة، ولكن ذلك يتم بموافقة دائرة الهجرة, تتم موافقة دائرة الهجرة اذا كنت تستطيع تحمل تكاليفك معيشتك والسكن، لك ولعائلتك إن وجدت عائلة, وهذا يعني أنك قد وجدت وظيفة وسكن في المكان المقصود. ومع ذلك سيتم منح الموافقة في بعض الحالات الانسانية أيضاً على سبيل المثال إذا كان لك قريب في حالة مرضية خطيرة وتريد تقديم الدعم له / لها.
ماذا تعني عبارة "Ruhestörung" ؟
كسر الهدوء، أو التعدي على أوقات هدوء الآخرين بإصدار أصوات عالية، أو بأشياء أخرى، مثل تكرار اشعال الضوء “Ruhestörung” واطفائه، أو أصوات الآلات الكهربائية أو الميكانيكية،، هذه الأفعال تسمى
تعتبر الضجة، أو ما يسمى (بخرق الهدوء) من أكثر الأسباب شيوعاً للخلاف بين الجيران (“Ruhezeiten”) ما يسمح به في أوقات الراحة وما لا يسمح به هو أمر مفصّل ومشروح في القانون، هناك فترات هدوء ليلية وكذلك وقت الظهر، (“Mittags- und Nachtruhe”)
وكذلك يوم الأحد، وهذا يمكن أن يكون مكتوباً وموضحاً في عقد الأجار أو في القواعد العامة للمبنى الذي تسكن به،هناك لوائح قانونية واضحة بالنسبة للراحة وقت الظهر وهي من الساعةالواحد ظهراً وحتى الساعة الثالثة عصراً وكذلك بالنسبة لليل وذلك من الساعة العاشرة ليلاً وحتى الساعة السادسة صباحاً ، خلال هذه الأوقات على الجميع في المنزل أن يكونوا هادئين، والجميع مسؤولون عن أي ضوضاء تحدث.
طبعاً هناك أحياناً خرق متكرر للهدوء ، على سبيل المثال بسبب وسائل النقل العامة، والأنشطة الترفيهية، وممارسة الدين (أجراس الكنائس، ومكبرات الصوت في المساجد) ومواقع البناء.
أولئك الذين لا يتبعون القواعد، يمكن أن يواجهوا عواقب قانونية، يمكنك قواعد اضافية على الرابط التالي: ankommenapp.de
تعتبر الضجة، أو ما يسمى (بخرق الهدوء) من أكثر الأسباب شيوعاً للخلاف بين الجيران (“Ruhezeiten”) ما يسمح به في أوقات الراحة وما لا يسمح به هو أمر مفصّل ومشروح في القانون، هناك فترات هدوء ليلية وكذلك وقت الظهر، (“Mittags- und Nachtruhe”)
وكذلك يوم الأحد، وهذا يمكن أن يكون مكتوباً وموضحاً في عقد الأجار أو في القواعد العامة للمبنى الذي تسكن به،هناك لوائح قانونية واضحة بالنسبة للراحة وقت الظهر وهي من الساعةالواحد ظهراً وحتى الساعة الثالثة عصراً وكذلك بالنسبة لليل وذلك من الساعة العاشرة ليلاً وحتى الساعة السادسة صباحاً ، خلال هذه الأوقات على الجميع في المنزل أن يكونوا هادئين، والجميع مسؤولون عن أي ضوضاء تحدث.
طبعاً هناك أحياناً خرق متكرر للهدوء ، على سبيل المثال بسبب وسائل النقل العامة، والأنشطة الترفيهية، وممارسة الدين (أجراس الكنائس، ومكبرات الصوت في المساجد) ومواقع البناء.
أولئك الذين لا يتبعون القواعد، يمكن أن يواجهوا عواقب قانونية، يمكنك قواعد اضافية على الرابط التالي: ankommenapp.de
هي مبادرة تدعم تقديم غرفة السكن للاجئين لتعزيز روابط العلاقات بين اللاجئين والألمان
تعليقات
إرسال تعليق